Sobre este proyecto
writing-translation / translation
Abierto
Se busca un profesional con experiencia para la redacción y traducción de contenido del inglés al español. El proyecto implica tomar textos originales en inglés, adaptarlos o reescribirlos según sea necesario para el público hispanohablante, y traducirlos al español con alta calidad, fluidez y precisión. El entregable final debe ser un documento en formato Microsoft Word. Es fundamental que el contenido traducido mantenga el tono, el estilo y el mensaje original, asegurando una comunicación efectiva. Se valorará la capacidad de investigación terminológica y la coherencia estilística a lo largo de todo el material. Por favor, indique su experiencia con proyectos de traducción y redacción, así como el tipo de contenido con el que está familiarizado (por ejemplo, técnico, marketing, general, etc.). Se requiere un dominio nativo o bilingüe del español y un excelente nivel de inglés.
Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Traducción
¿Cuántas palabras? Entre 1000 y 5000 palabras
Plazo de Entrega: No definido
Habilidades necesarias