Sobre este proyecto
writing-translation / translation
Abierto
Se requiere un profesional con experiencia para transcribir y traducir un conjunto de cartas manuscritas. Las cartas están escritas originalmente en español y deben ser convertidas a texto digital en español, prestando especial atención a la legibilidad y precisión del manuscrito. Posteriormente, el texto transcrito deberá ser traducido al inglés, manteniendo la fidelidad al tono y significado original. Es fundamental asegurar la máxima precisión tanto en la transcripción como en la traducción. Se valorará la experiencia previa con documentos manuscritos y la capacidad de manejar información confidencial. El entregable final incluirá los textos transcritos en español y los textos traducidos al inglés en formato digital.
Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Traducción
¿Cuántas palabras? Entre 1000 y 5000 palabras
Plazo de Entrega: No definido
Habilidades necesarias