Evaluando propuestas

Traducción de documento técnico del inglés al español (3000 palabras)

Publicado el 30 Abril, 2025 en Redacción y Traducción

Sobre este proyecto

Abierto

Necesito traducir un documento técnico relacionado con tecnología y software, del inglés al español. El archivo tiene aproximadamente 3000 palabras y necesito una traducción precisa, profesional y que mantenga la terminología técnica. Idealmente quiero alguien con experiencia en traducciones de temas informáticos o tecnológicos.

Contexto general del proyecto

El documento forma parte de un manual de uso para una plataforma digital que será presentada a usuarios de habla hispana en América Latina. Es importante que la traducción mantenga el sentido original, pero con una redacción clara y natural en español. Se entregará el archivo en formato Word y se espera recibir la traducción completa en un plazo máximo de 5 días. No es necesario maquetar, solo entregar el texto traducido.

Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Traducción
¿Cuántas palabras? Entre 1000 y 5000 palabras
¿Es un proyecto o una posición? Un proyecto
Disponibilidad requerida Según se necesite

Plazo de Entrega: No definido

Habilidades necesarias

Transcripción Traducción al Inglés Traducción al portugués Traducción al Español Asistente Virtual

¿Te gustaría comenzar a trabajar en este proyecto?

Ingresa con tu cuenta de Workana o Regístrate. ¡Potencia tu trabajo freelance!