Terminado

Traducción del Ingles al Español sobre Email Marketing (35.000 palabras)

Publicado el 04 Mayo, 2017 en Redacción y Traducción

Sobre este proyecto

USD 50 - 100

Hola,
Estoy en búsqueda de traducir algunos documentos del idioma Inglés al Español neutro sobre la temática de email  marketing, haciendo un total de 35.000 palabras.

Dado que se trata de palabras técnicas relacionadas al Marketing digital y uso del Email Marketing como canal de comunicación, se valorarán conocimientos y experiencia sobre estas áreas.
(Es también preferible que se envíe un portafolio de traducciones al respecto si es que se cuenta con ello).

Interesados favor abstenerse de utilizar traductores automáticos (software o en línea), robots y demás herramientas con una pobre o inexacta calidad de contenidos contextuales, gramática y sintaxis.

*INDISPENSABLE**
Dado que en el pasado he experimentado malas experiencias con traductores "profesionales"; y que supuestamente no usaban traductores automáticos,  es que para las personas que realmente estén interesadas en el trabajo y deseen mostrar sus aptitudes, adjunto al presente proyecto un "test de emmkt.docx" de 1 página en Inglés para que traduzcan el documento de prueba y así pueda evaluar su futuro trabajo de mejor manera :)
Muchas gracias!

Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Traducción
¿Cuántas palabras? Más de 5000 palabras
¿Es un proyecto o una posición? Un proyecto
Disponibilidad requerida Según se necesite

Fecha de entrega: 07 Marzo, 2020

Habilidades necesarias

Gramática Traducción al Español Ortografía Marketing Online Email marketing

¿Te gustaría comenzar a trabajar en este proyecto?

Ingresa con tu cuenta de Workana o Regístrate. ¡Potencia tu trabajo freelance!

Otros proyectos publicados por Ivan M.

Freelancers que ya aplicaron para este trabajo

  • Como profesional de la escritura, estoy capacitada tanto para la redacción creativa como para corregir textos en castellano de modo que presenten una ortografía impecable y un correcto orden gramat...

  • Hola soy un joven emprendedor, con ganas de tener muchos éxitos en mis metas y para eso me preparo continuamente para dar lo mejor de mi y que mis clientes cuenten con el mejor servicio.

  • Comunicador Social con amplio conocimiento en ventas en el área de biotecnología y tratamientos de alto costo. Experiencia en la traducción de textos técnicos en medicina y áreas relacionadas.

  • I'm a very responsible person, capable of doing anything that is necessary to achieve my or the company's goals. I handle very well crisis situations and public relations. My objective is to work i...

  • Mexico/americana, Inglés y Español 100% tiempo libre y ganas de trabajar. escribo rápido, soy responsable y perfeccionista. Ortografía y grammar expert.