Sobre este proyecto
writing-translation / translation
Abierto
Buscamos un traductor profesional y experimentado para asistirnos presencialmente durante una entrevista crucial para la Tarjeta Verde de USCIS en Chicago. El candidato ideal debe dominar el español y el inglés a nivel nativo o bilingüe, con una comprensión profunda de la terminología y los procedimientos de inmigración. La función principal será la traducción simultánea y consecutiva de la comunicación oral entre los entrevistadores de USCIS y el solicitante, asegurando una claridad absoluta y un entendimiento mutuo sin ambigüedades. Se valorará enormemente la experiencia previa en la asistencia a entrevistas con USCIS o en entornos legales de inmigración. Dada la naturaleza delicada del proceso, la profesionalidad, la discreción y la confidencialidad son requisitos indispensables. El proyecto se facturará por horas, y se espera que el traductor proporcione su disponibilidad para coordinar la fecha de la entrevista.
Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Traducción
¿Cuántas palabras? Entre 1000 y 5000 palabras
Duración del proyecto No definido
Habilidades necesarias