Back end do meu projeto de simulado

Quero fazer um simulado virtual, ele funciona nessas etapas

(Eu quero desse jeito pois por minha falta de conhecimento sobre ti, parece ser o jeito mais fácil, rápido e barato de fazer isso, caso não seja estou disposta a aceitar outros metodos)

🔴1-Cliente entra na landing page e preenche formulário (Google forms) com:
-Nome
-Email
-Série escolar
-Whatsapp
-Cidade
-UF

🔴2- Após se inscrever no formulário, o cliente iria receber de maneira automática um link via email de pagamento, e ira recolher entre pagar ou não.
(O gat away e o checkout do pagamento, seriam do cartpandas, ok?)

🔴3-Caso o cliente pague, esses dados vão ser da maneira automática postos em uma planilha excel
Ou Google sheets

🔴Ai entra o grande problema, presta atenção, para poder enviar a prova online(feita com Google forms) pro cliente, eu preciso juntar as informações básicas do 1° formulário com a situação do cliente quanto ao pagamento, aí na planilha seria algo como
nome,email,cidade,Status de pagamento, SOMENTE SE o cliente pagar ele iria receber a prova, entendeu?
Tenho que juntar as informações com o fato de ter pagado ou não em uma planilha