Evaluando propuestas

Confección de Ccsl para largometraje

Publicado el 10 Septiembre, 2025 en Redacción y Traducción

Sobre este proyecto

Abierto

Estamos en la búsqueda de una editora de CCSL (Combined Continuity and Spotting List) con experiencia.

La persona ideal para el puesto:

- Será bilingüe (inglés y español).
- Tendrá experiencia en la confección de CCSL (Combined Continuity and Spotting List).
- Contará con formación en traducción audiovisual.
- Tendrá experiencia en el uso de software especializado para la edición de subtítulos o closed-captions.
- Contará con conocimiento del lenguaje técnico cinematográfico.

El amor por el cine nacional es un plus.

Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Subtitulado
¿Cuántas palabras? Más de 5000 palabras

Plazo de Entrega: No definido

Habilidades necesarias

Edición Corrección de textos Redacción Técnica Subtitulado Redacción De Guiones

¿Te gustaría comenzar a trabajar en este proyecto?

Ingresa con tu cuenta de Workana o Regístrate. ¡Potencia tu trabajo freelance!

Otros proyectos publicados por E. S.