Se busca un especialista con profundo conocimiento del mercado automotriz americano y de las especificaciones de vehículos para normalizar un listado de vehículos en formato europeo al estándar de la NHTSA (National Highway Traffic Safety Administration) de Estados Unidos. El cliente proporcionará un listado de vehículos con sus características actuales (marca, modelo, año, combustible, carrocería y versión europea).
La tarea principal es identificar la versión equivalente o más aproximada en el mercado estadounidense para cada vehículo y completar una serie de campos específicos, asegurando que la información se ajuste al formato que devuelve la NHTSA. No se busca una traducción literal, sino una identificación precisa de la versión real equivalente en USA.
Para cada vehículo del listado, se deberá completar la siguiente información:
- Versión normalizada usa/nhtsa
- trim americano
- motor
- cilindrada
- cilindros
- combustible
- cambio (transmisión)
- tracción
- carrocería
- vin real de ejemplo, si existe y es aplicable
- fuente del vin (por ejemplo, copart, iaai,
stat.vin o similares)
- Nivel de confianza de la equivalencia (alta, media o baja)
- Nota explicativa si no existe un equivalente claro en el mercado estadounidense
Requisitos indispensables:
- Experiencia y conocimiento avanzado en vehículos americanos, sus versiones y trims.
- Familiaridad con la estructura y el uso de VINs (Vehicle Identification Numbers).
- Comprensión de los estándares y formatos de la NHTSA.
- Habilidad para investigar y verificar información utilizando fuentes especializadas como Copart, IAAI,
Stat.vin o plataformas similares para la obtención de VINs de ejemplo y validación de versiones.
El objetivo es obtener un listado de vehículos europeos transformado a un formato estandarizado y preciso para el mercado de Estados Unidos, facilitando su posterior procesamiento y análisis.
Seria una prueba principal de 30 vehículos
Plazo de Entrega: No definido