Sobre este proyecto
writing-translation / others-6
Abierto
Se busca un profesional con amplia experiencia en investigación, análisis y redacción técnica para la elaboración de un documento técnico de aproximadamente 150 páginas. El proyecto se centrará en temas ambientales, incluyendo sostenibilidad, economía circular y gestión de residuos.
El trabajo principal consiste en:
* Desarrollar contenido técnico original a partir de información científica, normativa y documental.
* Realizar investigación exhaustiva y análisis comparativo de fuentes.
* Sistematizar la información de manera coherente y estructurada.
* Redactar el documento con alta calidad, claridad y rigor técnico.
El candidato seleccionado recibirá un índice detallado y el desglose de las actividades específicas al inicio del proyecto.
Requisitos indispensables:
* Experiencia demostrable en investigación documental y análisis técnico.
* Habilidad comprobada en la redacción de informes, guías, manuales o documentos técnicos extensos.
* Capacidad para organizar y estructurar documentos de gran volumen.
* Experiencia en la revisión de normativa y literatura especializada.
* Conocimiento y experiencia en temas ambientales, sostenibilidad, economía circular, gestión de residuos o áreas afines.
* Excelente capacidad de redacción, síntesis y desarrollo de contenido original.
* Dominio de Microsoft Word y manejo adecuado de referencias bibliográficas.
Es fundamental adjuntar ejemplos de trabajos similares realizados anteriormente para evaluar la experiencia y calidad de la redacción. Se espera que todo el contenido sea original, técnicamente sustentado y respaldado por fuentes confiables, sin depender de herramientas de inteligencia artificial sin un análisis crítico y desarrollo técnico propio. La duración estimada del proyecto es de 15 días calendario.
Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Otros
Tamaño del proyecto Medio
Plazo de Entrega: No definido
Habilidades necesarias