Finalizado

Legenda e tradução (para português) de conteúdo de curso em inglês

Publicado el 16 Julio, 2022 en Redacción y Traducción

Sobre este proyecto

Abierto

Trata-se de um curso (KetoMastery) 100% em inglês, com vídeos, textos, quiz, etc, que precisa de tradução para o português e legendagem. A tradução precisa ser feita a partir do áudio das aulas. Já tem uma parte feita (pouca), mas a pessoa contratada deixou o projeto no meio do caminho. São 2.732 minutos de vídeo (no total, será menos pelo que já tem) + 12.681 palavras.

Contexto general del proyecto

O objetivo do projeto é ter o curso com tradução e legendas em português.

Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Subtitulado
¿Cuántas palabras? Más de 5000 palabras
¿Es un proyecto o una posición? Un proyecto
Disponibilidad requerida Según se necesite

Plazo de Entrega: No definido

Habilidades necesarias