Legendagem Inglês - Português


Terminado
Descripción:
Empresa especializada em legendagem procura tradutores para a legendagem de um filme de 90 minutos sem script do Inglês para o Português (Brazilian).

Tradução + spotting list. O arquivo poderá ser entregue em SRT ou em vários outros tipos de arquivo. O tradutor precisa ter experiência com legendagem.



Categoria: Tradução e conteúdos
Subcategoria: Tradução
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho?: Um projeto
Disponibilidade requerida: Conforme necessário

Abierto

Presupuesto

11

Propuestas

13

Freelancers interesados

Publicado: Hace un año

Plazo: 7 días

Crea tu propio proyecto

¿Buscas un freelancer para realizar un proyecto similar? Crea tu propio proyecto y recibirás ofertas de los mejores freelancers.


Otros proyectos de este cliente

Para ver más detalles del cliente

Ingresa a Workana

Freelancers que ya aplicaron para este trabajo

Gabriel F. Sou formado em Ciências Econômicas, programador, estudo inglês há mais de 15 anos e atuo há alguns anos como Tradutor Freelancer, onde tive a oportunidade de trabalhar em centenas de projetos de diversos segmentos con... + detalles

Carlos R. Tradutor profissional, trabalho com Trados Studio 2015, a ferramenta mais usada no mundo entre tradutores profissionais, para assegurar a qualidade e consistência do texto. Tenho larga experiência na área de TI, l... + detalles

Giovane B. Background: sou profissional nível Hero, com mais de 2 anos de experiência como tradutor do par Inglês-Português. Em meu perfil você poderá ver todas minhas qualificações, alguns de meus trabalhos em meu portfólio e a... + detalles

Gybsom B. d. S. Sou desenvolvedor web com foco em Back-End com bom nível de inglês e experiência com traduções. + detalles