Servicio Profesional de Transcripción y Traducción de Documentos

Se busca un profesional cualificado para realizar servicios de transcripción y traducción de diversos documentos. El proyecto implica la conversión precisa de contenido de audio o texto a formato escrito, seguido de la traducción fiel de estos documentos a otro idioma. Es fundamental garantizar la exactitud, la coherencia terminológica y la confidencialidad de la información manejada. Los interesados deben tener experiencia comprobable en ambos campos y estar familiarizados con herramientas de traducción asistida por computadora (CAT) si es necesario. Se valorará la capacidad para trabajar con diferentes tipos de documentos (generales, técnicos, legales, etc.) Y la fluidez en múltiples pares de idiomas. Por favor, detalle su experiencia relevante y los idiomas en los que puede trabajar. Los detalles específicos sobre el volumen y los idiomas de los documentos se proporcionarán a los candidatos preseleccionados.