Calificación

Tradução de Conteúdo Gráfico de Inglês para Português (Br) com Otimização de Layout

Publicado el 22 Marzo, 2026 en Redacción y Traducción

Sobre este proyecto

Abierto

O projeto consiste na tradução de textos contidos em um arquivo gráfico, que está inserido em um documento PDF, do idioma Inglês para o Português (Brasil). O profissional será responsável por extrair o conteúdo textual do gráfico, realizar a tradução com precisão e, em seguida, reinserir o texto traduzido no formato gráfico original ou similar. É Fundamental que o arquivo de saída seja otimizado para garantir a melhor qualidade visual e de leitura. O entregável final pode ser em formato pdf, jpg, png ou tif, conforme a necessidade de apresentação e uso; para ser impresso em A3. Complementando, já utilizei ferramentas como Tradutor de Imagens do Google, Wondershare PDFelement e tradutor DeepL. Mas em todos eles, apesar de traduzir corretamente, o arquivo de saída não passa de 96 dpi e preciso da maior resolução possível.

Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Traducción
¿Cuántas palabras? Hasta 1000 palabras

Plazo de Entrega: No definido

Habilidades necesarias