Tradução de conteúdo para congresso online (português para inglês) - Legendagem

Terminado

Publicado: Hace un año Plazo: No definido Propuestas: 32 Freelancers interesados: 39

Abierto

Descripción:

legendagem e tradução português para inglês de uma hora e dois minutos de vídeo para entrega na sexta feira dia 23/09.

Conhecimento de vocabulário na área de saúde é muito bem vindo. Qualidade de tradução é essencial.

Categoria: Tradução e conteúdos
Subcategoria: Tradução
Quantas palavras?: De 2000 a 10 000 palavras
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho?: Um projeto
Disponibilidade requerida: Conforme necessário

Freelancers que ya aplicaron para este trabajo

Carlos Matos Jornalista experiente na área econômica, com vivência em redação e edição nas línguas portuguesa, inglesa e espanhola. Além dos trabalhos em caráter integral, realizou diversos jobs e atividades para revistas, jornais... + detalles

Aldre G. Formada em ingles, tenho experiencia com muitos assuntos de beleza, moda, decoraçao de festas e casas, livros e etc + detalles

Revisoteca S. T. Realizamos revisão, formatação e adequação de textos técnicos, científicos, acadêmicos, jornalísticos, comerciais, literários e didáticos, além de orientação para produções textuais diversas. Trabalhamos também com tr... + detalles

Monica Se procura por alguém eficaz e confiável, sou a escolha certa para você! Trabalho como tradutora há anos, principalmente de livros médicos e documentos farmacêuticos, porém também realizo traduções em diversas out... + detalles

Philip R. Hello :D I specialize in natural-sounding, native English translations (meaning you don't have to stick it into Google translate, and correct the errors on the other side!). When you work with me, you can expect t... + detalles