Analisando propostas

Tradução e Revisão de Diálogo para Roteiro: Português para Inglês

Publicado em 15 de Agosto de 2026 dias na Tradução e conteúdos

Sobre este projeto

Aberto

Estamos buscando um freelancer para traduzir e revisar um pequeno trecho de diálogo de um roteiro, do português para o inglês. O objetivo é garantir que a tradução seja precisa, natural e capture a intenção original dos personagens. O trecho fornecido inclui falas dos personagens Ana e Carlos, com suas respectivas versões em português e inglês. O profissional deverá assegurar a fluidez e a adequação cultural do diálogo em inglês.

Categoria Tradução e conteúdos
Subcategoria Tradução
Quantas palavras? Até 1000 palavras

Duração do projeto Não estabelecido

Habilidades necessárias

Tradução ao português Tradução ao Inglês Edição Correção de textos

Voce gostaria de começar trabalhar neste projeto?

Entre com sua conta Workana ou faça o seu cadastro! Potencialize seu trabalho freelancer