Evaluando propuestas

Tradução - revisão

Publicado el 05 Octubre, 2025 en Redacción y Traducción

Sobre este proyecto

Abierto

O projeto consiste na tradução de um texto de um idioma para outro, mantendo o sentido original, a clareza e o tom adequado ao público-alvo. O freelancer deverá adaptar expressões e vocabulário quando necessário, garantindo que a versão traduzida soe natural e coerente no idioma de destino.

É Importante que a tradução não seja literal, mas sim contextual e fluida, preservando o estilo e a intenção do autor original. O trabalho inclui uma revisão final para corrigir possíveis erros gramaticais, ortográficos ou de concordância

Contexto general del proyecto

O projeto consiste na tradução de um texto de um idioma para outro, mantendo o sentido original, a clareza e o tom adequado ao público-alvo. O freelancer deverá adaptar expressões e vocabulário quando necessário, garantindo que a versão traduzida soe natural e coerente no idioma de destino. É Importante que a tradução não seja literal, mas sim contextual e fluida, preservando o estilo e a intenção do autor original. O trabalho inclui uma revisão final para corrigir possíveis erros gramaticais, ortográficos ou de concordância

Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Traducción
¿Cuántas palabras? Entre 1000 y 5000 palabras
¿Es un proyecto o una posición? Un proyecto
Disponibilidad requerida Según se necesite

Plazo de Entrega: No definido

Habilidades necesarias