Evaluando propuestas

Tradução Técnica de Documentação para Software de Automação Industrial

Publicado el 07 Abril, 2025 en Redacción y Traducción

Sobre este proyecto

Abierto

Realizar a tradução técnica de um conjunto de documentos (manuais, especificações técnicas, guias de instalação e operação) do inglês para o português, assegurando precisão terminológica e aderência aos padrões linguísticos da área de automação industrial.

Contexto general del proyecto

Objetivo do Projeto: O projeto visa traduzir um acervo técnico de aproximadamente 120.000 palavras do inglês para o português, envolvendo documentos detalhados sobre software e hardware de automação industrial. A meta é garantir clareza, fidelidade e consistência terminológica, respeitando os padrões normativos do setor, a fim de fornecer materiais acessíveis e confiáveis ao público técnico local.

Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Traducción
¿Cuántas palabras? Entre 1000 y 5000 palabras
¿Es un proyecto o una posición? Un proyecto
Disponibilidad requerida Según se necesite

Plazo de Entrega: 10 Abril, 2025

Habilidades necesarias

Transcripción Traducción al Inglés Traducción al portugués Edición de textos Traducción al Español

¿Te gustaría comenzar a trabajar en este proyecto?

Ingresa con tu cuenta de Workana o Regístrate. ¡Potencia tu trabajo freelance!

Otros proyectos publicados por C. S.