Analisando propostas

Traductor Editorial Profesional para Manuscrito Completo (Español a Inglés)

Publicado em 28 de Maio de 2026 dias na Tradução e conteúdos

Sobre este projeto

Aberto

Se busca un traductor editorial profesional con amplia experiencia para la traducción y transcreación de un manuscrito completo del español al inglés. El candidato ideal debe tener experiencia demostrable en traducción literaria, literatura de viajes (travel writing), ensayos de estilo de vida (lifestyle) o textos patrimoniales/históricos. El objetivo es entregar un documento final en formato Word (.docx) que sea impecable a nivel ortotipográfico en inglés, listo para ser enviado directamente a las fases de maquetación. Se requiere un tiempo de entrega de 8 días para la finalización del proyecto.

Categoria Tradução e conteúdos
Subcategoria Tradução
Quantas palavras? Mais de 5000 palavras

Prazo de Entrega: Não estabelecido

Habilidades necessárias

Tradução ao Inglês Tradução ao espanhol Edição Correção de textos Escrita criativa Microsoft Word Escrita Acadêmica

Voce gostaria de começar trabalhar neste projeto?

Entre com sua conta Workana ou faça o seu cadastro! Potencialize seu trabalho freelancer

Outro projetos publicados por Mónica V. G.