About this project
writing-translation / translation
Open
Estamos à procura de um tradutor altamente qualificado e experiente para a tradução de diversos textos do português para o espanhol. É Imprescindível que o profissional seja nativo da Espanha para garantir a máxima precisão e autenticidade cultural. O tradutor deve possuir comprovada experiência em identificar e aplicar as nuances e diferenças regionais do idioma espanhol, assegurando que o conteúdo seja perfeitamente adaptado ao público da Espanha. O objetivo é que os textos traduzidos mantenham a fluidez, a correção gramatical e a adequação cultural, evitando qualquer tipo de estranhamento ou erro contextual. Os candidatos são encorajados a demonstrar sua expertise e a fornecer exemplos de trabalhos anteriores que evidenciem sua capacidade de adaptação cultural e linguística. Por favor, inclua detalhes sobre sua experiência e qualificações relevantes na sua proposta.
Category Writing & Translation
Subcategory Translation
How many words? More than 5,000 words
Delivery term: Not specified
Skills needed