Evaluando propuestas

Translation of color pdf with illustrations and tables (game manuals)

Publicado el 17 Agosto, 2024 en Redacción y Traducción

Sobre este proyecto

Abierto

I need to translate a 2-issue saga from English to Spanish in full-color PDF format. I only have the PDFs attached here. The cover and back cover translated, the maps, illustrations, tables, etc. Also included in the translation and more or less in their place, and any side panels placed where they should be.
The NPCs, feats, and spells are in order from 1-9 and in the Spanish alphabet, meaning they are translated (spells and monsters too).
Everything is in full color just as it is in the original English version.
Knowledge of video game design and jargon is highly valued.

Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Traducción
¿Cuántas palabras? Entre 1000 y 5000 palabras
¿Es un proyecto o una posición? Un proyecto
Disponibilidad requerida Según se necesite

Plazo de Entrega: No definido

Habilidades necesarias

Transcripción Traducción al Inglés Edición de textos Asistente de administr... Data Entry Escribir Asistente Virtual

¿Te gustaría comenzar a trabajar en este proyecto?

Ingresa con tu cuenta de Workana o Regístrate. ¡Potencia tu trabajo freelance!

Otros proyectos publicados por S.