Adaptação e Criação de Roteiros para Vídeos de Youtube em Português

Estamos buscando um profissional qualificado para transformar o roteiro de um vídeo longo em inglês (ou outra língua estrangeira, 'gringo') em múltiplos roteiros mais curtos, otimizados para vídeos do YouTube em português. O objetivo principal é adaptar o conteúdo de forma criativa, mantendo a essência, a ideia central e a mensagem original do vídeo de referência. O vídeo original será fornecido para consulta e como base para a criação dos novos roteiros. Esperamos roteiros claros, envolventes e adequados para o formato de vídeos curtos, visando maximizar o engajamento na plataforma.