Geração de documentos espanhol - 65 documentos, Stripe, Pdf/Word, I18n

Busco desenvolvedor Node.js experiente para construir uma plataforma de geração de documentos administrativos voltada ao mercado espanhol.

O motor técnico já está validado e em produção em dois mercados. A versão espanhola será um novo container Node.js no mesmo VPS (Linux/Docker já configurado). O candidato recebe um briefing técnico de mais de 60 páginas com todos os 60 documentos detalhados  campos do formulário, templates prontos, base legal espanhola, sites de referência e notas técnicas. Não precisa pesquisar nada: é só implementar.

ESCOPO

    •    60 documentos administrativos espanhóis organizados em 6 categorias: Trabajo & Autónomos, Alquiler & Vivienda, Vehículos, Familia & Personal, Financiero & Comercial, Empresa & Legal
    •    Cada documento: formulário guiado + pré-visualização em tempo real + export PDF e Word
    •    Pré-visualização split-screen: documento atualiza ao vivo enquanto o usuário preenche os campos (diferencial exclusivo — nenhum concorrente espanhol oferece)
    •    Interface multilíngue: es + en na fase 1 / fr + pt-br na fase 2
    •    integração stripe (eur) com 4 faixas de preço por documento

    •    seo por página: title tag, meta description, h1, schema faq json-ld
    •    deploy em produção no vps existente

o que já está pronto — você não precisa configurar

✅ vps linux (ubuntu 24.04) no ar — dois produtos já em produção nele
✅ Docker + Docker Compose instalados e funcionando
✅ Traefik como reverse proxy com HTTPS automático
✅ Cloudflare na frente do servidor (dns + cdn + segurança)
✅ conta stripe ativa com webhook funcionando (eur)
✅ resend para email transacional
✅ repositório github privado com acesso concedido
✅ briefing técnico completo dos 60 documentos
✅ motor de geração pdf + word testado em produção em dois mercados

stack necessário

obrigatório:

    •    node.js (Express ou similar)
    •    Geração de PDF e Word via Node.js (pdfkit, puppeteer, docx ou similar)
    •    Integração Stripe com webhooks
    •    Docker — subir e testar container em Linux
    •    html/css para renderizar pré-visualização em tempo real
    •    git / github

desejável:

    •    i18n em node.js
    •    Traefik ou Nginx
    •    Experiência com plataformas de documentos ou contratos
    •    Espanhol básico para leitura dos templates (não obrigatório)

processo de seleção

    1.    Proposta — portfólio + prazo estimado + preço + 1 pergunta técnica sobre o projeto
    2.    Briefing — candidatos selecionados recebem o documento completo para análise
    3.    Mini-teste pago — implementar 1 documento completo (formulário + preview + PDF + Word)
    4.    Contratação — aprovação no mini-teste → contrato para os 59 documentos restantes

CONTRATO

    •    Confidencialidade total sobre o projeto e detalhes técnicos
    •    Cessão de direitos de propriedade intelectual sobre o código
    •    Pagamento por milestones — não por hora
    •    Acesso ssh ao vps para deploy e testes

regras para proposta

propostas sem esses 4 itens serão ignoradas:

    1.    Link para 2 projetos com Node.js + geração de PDF ou integração de pagamento
    2.    Estimativa de prazo para os 60 documentos (em dias corridos)
    3.    Preço total ou por etapas
    4.    Uma pergunta técnica sobre o projeto — obrigatória, demonstra leitura do anúncio

Mensagens genéricas e copy/paste automático serão descartadas sem resposta.