Analisando propostas

Tradução de artigos em inglês para publicação em site brasileiro

Publicado em 05 de Fevereiro de 2018 dias na Tradução e conteúdos

Sobre este projeto

USD 50 - 100

Pegar matérias em inglês da área do surf (de sites previamente selecionados)  e traduzir para o português (mantendo as gírias). Uma tradução bem feita, precisa entender os termos que usamos em inglês para não ficar parecendo uma tradução feita no google. Importante a pessoa conhecer um pouco do mundo do surf e entender os termos usados pelos surfistas.

Categoria Tradução e conteúdos
Subcategoria Redação para sites
Quantas palavras? Até 1000 palavras
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho? Um projeto
Disponibilidade requerida Conforme necessário

Prazo de Entrega: Não estabelecido

Habilidades necessárias

Escrita de artigos Edição de textos Tradução ao Inglês Inglês

Voce gostaria de começar trabalhar neste projeto?

Entre com sua conta Workana ou faça o seu cadastro! Potencialize seu trabalho freelancer

Freelancers que já se candidataram para este trabalho

  • Tradução Inglês|Português e Ilustração.

  • A Smart Designs é uma empresa formada por profissionais altamente qualificados, e por profissionais em formação, voltada para a prestação de serviços de Tecnologia da Informação. Temos como valores...

  • Proativo, sempre buscando me inteirar nos mais diversos tipos de conteúdo. Não há tema que não me interesse ou que eu não possa pesquisar. Bacharel em Relações Internacionais, tive 3 meses de vivê...

  • Arquiteto, funcionário público, mestre em administração com especializações em economia, 30 anos de experiência em assessoramento em diversas áreas, excelente redação em português e inglês, sólida ...

  • Sou muito boa com escrita, desde o processo criativo até diagramação e revisão. Gosto muito de desenvolver projetos literários, seja uma história ou uma resenha. Entendo um pouco de edição de i...