Sobre este projeto
writing-translation / translation
Aberto
Estamos buscando um tradutor qualificado para converter mensagens curtas de anúncios diários do inglês para o espanhol. Este projeto envolve a tradução de conteúdo rotineiro, como lembretes, cumprimentos e atualizações simples, que utilizam vocabulário comum e frases concisas. É Uma excelente oportunidade para tradutores que desejam aprimorar suas habilidades e construir confiança em um ambiente de trabalho consistente.
Escopo do Projeto:
O volume total de texto a ser traduzido está entre 2.300 e 2.700 palavras.
O conteúdo é direto e repetitivo, focado em clareza e concisão.
Requisitos:
Fluência comprovada em inglês e espanhol.
Capacidade de traduzir mensagens simples e repetitivas com precisão.
Habilidade para garantir que a linguagem traduzida seja clara, natural e culturalmente apropriada para o público hispanofalante.
Comprometimento com prazos e atenção aos detalhes.
Categoria Tradução e conteúdos
Subcategoria Tradução
Quantas palavras? Entre 1000 e 5000 palavras
Prazo de Entrega: Não estabelecido
Habilidades necessárias