Sobre este projeto
writing-translation / translation
Aberto
Estamos buscando um tradutor experiente para realizar a tradução de um livro completo sobre astrologia, do inglês para o português. O material original está em formato PDF escaneado, totalizando aproximadamente 524 páginas. Devido à natureza do documento, que não permite uma boa leitura por OCR, é essencial que o trabalho seja feito com leitura e tradução manual, garantindo a máxima precisão e fidelidade ao texto original. O profissional deverá ter atenção aos detalhes e conhecimento para lidar com terminologias específicas da área de astrologia. Buscamos uma tradução de alta qualidade, fluida e que mantenha o tom e a intenção do autor. Por favor, inclua em sua proposta informações sobre sua experiência com traduções de livros e, se possível, com temas esotéricos ou de astrologia.
Categoria Tradução e conteúdos
Subcategoria Tradução
Quantas palavras? Mais de 5000 palavras
Prazo de Entrega: Não estabelecido
Habilidades necessárias