Translation job

Estamos buscando um tradutor experiente para converter diversos textos do português para o espanhol nativo da Espanha. É Crucial que o profissional tenha um profundo conhecimento das nuances e diferenças dialetais do espanhol, especialmente no contexto da Espanha, para garantir uma tradução autêntica e culturalmente relevante. Solicitamos que os candidatos demonstrem experiência prévia com este tipo de trabalho, preferencialmente com comprovação de projetos anteriores que envolvam a distinção entre variantes do espanhol. Os textos podem variar em tema, mas a qualidade e a fidelidade ao idioma de destino são primordiais. Por favor, envie sua proposta detalhando sua experiência e abordagem para este projeto.