English to German Literary Translator - Entry Level Project word count between 1000-5000 words

We are looking for a motivated translator to help with translating short English literary texts into German. The content includes creative writing pieces with storytelling elements, so attention to meaning, flow, and readability is important. This project is well-suited for freelancers who are starting out but have good knowledge of English and German. The focus is on delivering a natural and clear German version of the text. What we expect: Good understanding of both English and German. Ability to translate while keeping the text smooth and engaging. Careful proofreading before delivery. Word count between 1000-5000 words