Professional Spanish to English Translation for E-learning Policies and Student Communications

We are seeking a highly skilled translator for an important project involving the translation of official, yet easy-to-read, notices related to distance learning programs. The source documents are in Spanish and need to be accurately translated into English. The content covers key areas such as attendance rules, evaluation methods, communication guidelines, and support services for students. The language style required is formal but straightforward, avoiding specialized legal terminology. The estimated text length for this project is between 5,400 and 7,000 words. We require a translator who can maintain clarity, precision, and consistency throughout the translation, ensuring the tone is appropriate for institutional communications directed at students.