Se busca un profesional con excelente dominio del español para realizar pruebas exhaustivas de una herramienta web de transcripción automática que utiliza inteligencia artificial. El objetivo principal es evaluar la precisión de las transcripciones generadas, identificar errores y documentar cualquier problema de usabilidad o técnico.
La prueba se realizará en la siguiente herramienta:
https://transcribiraudio.net/
El enlace se incluye exclusivamente porque es el entorno que debe evaluarse. No es necesario realizar pagos ni comunicarse fuera de Workana.
Las tareas a realizar incluyen:
* Probar la herramienta utilizando diversos audios en español proporcionados.
* Convertir los audios a texto a través de la herramienta.
* Comparar meticulosamente el texto generado por la IA con el audio original para detectar discrepancias.
* Identificar palabras omitidas, añadidas o incorrectas en las transcripciones.
* Revisar la correcta aplicación de puntuación, la transcripción de números, la identificación de nombres propios y la distinción de hablantes.
* Evaluar la funcionalidad de las características de edición, copia y exportación de la herramienta.
* Registrar de manera detallada cualquier error técnico o problema de usabilidad encontrado.
* Proponer mejoras concretas y constructivas para optimizar la herramienta.
Se proporcionarán todos los audios necesarios, instrucciones claras y el acceso requerido a la herramienta. No será necesario adquirir ninguna suscripción.
El entregable final será una hoja de cálculo o un documento estructurado que contenga la siguiente información para cada caso evaluado:
* Archivo de audio evaluado.
* Descripción del error encontrado.
* Texto generado por la herramienta.
* Texto correcto (versión corregida).
* Tipo y gravedad del error.
* Capturas de pantalla, cuando sean pertinentes, para ilustrar los problemas.
* Comentarios y recomendaciones detalladas.
Se valorará positivamente la experiencia previa en áreas como transcripción, subtitulado, corrección de textos, control de calidad o pruebas de aplicaciones de software. Es fundamental poseer una excelente ortografía, una gran atención al detalle y la capacidad de comunicar y explicar problemas de forma clara y concisa.
La duración estimada del proyecto es de entre 2 y 4 horas, con un plazo de entrega de 3 días. Toda la comunicación, contratación, entrega y pago se gestionará exclusivamente a través de la plataforma Workana. En su propuesta, por favor, indique su experiencia relevante, la variedad de español que domina, su disponibilidad y el método que utilizaría para evaluar la precisión de las transcripciones.
Plazo de Entrega: No definido