Sobre este proyecto
writing-translation / article-writing-1
Abierto
Estoy construyendo una marca enfocada en salud, bienestar y suplementos para el mercado estadounidense (EN 🇺🇸).
Busco un Health Copywriter / Medical Content Writer con experiencia real escribiendo sobre salud para consumidores.
El objetivo: crear contenido claro, empático y basado en evidencia que eduque, genere confianza y convierta—sin promesas milagrosas ni pseudociencia.🧠 Tipo de contenido que manejo en este proyecto
Este proyecto involucra contenido de salud para consumidores (no clínicos), como:
Emails educativos de salud y bienestar
Contenido web y landing pages de clínicas, wellness programs o suplementos
Guías educativas y material informativo sobre temas de salud (dolor, ejercicio, respiratorio, prevención, etc.)
No necesito que hagas esto ahora.
Solo quiero ver en tu portafolio si has trabajado en piezas similares.
🎯 Lo que busco ahora
En esta fase solo necesito:
✔️ Portafolios reales
✔️ Experiencia demostrable en escribir sobre salud para público general
✔️ Capacidad de tomar conceptos clínicos y simplificarlos sin perder rigor
✔️ Claridad, empatía y estilo conversacional
✔️ Inglés profesional (C1/C2)
Después de revisar portafolios, seleccionaré 2–3 finalistas y recién ahí definiré el primer trabajo pago.
📁 Portafolio (OBLIGATORIO)
Solo se considerarán muestras genuinas, que hayas creado realmente para clientes o proyectos previos.
Tu portafolio debe mostrar:
3 a 5 piezas relacionadas con salud, wellness o ciencia aplicada
Emails, landing pages, artículos, guías, scripts o contenido educativo
1–2 líneas explicando brevemente el contexto de cada pieza
(audiencia, objetivo, marca o tipo de cliente)
Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Redacción de artículos
¿Cuántas palabras? Más de 5000 palabras
Plazo de Entrega: No definido
Habilidades necesarias