Sobre este proyecto
writing-translation / translation
Abierto
Se busca un profesional con experiencia en redacción y traducción para convertir contenido del inglés al español. El proyecto implica no solo la traducción precisa del material original, sino también la adaptación y redacción para asegurar que el mensaje sea culturalmente relevante y fluya naturalmente en español. El entregable final debe ser un documento en formato Microsoft Word.
Se valorará la atención al detalle, la fluidez en ambos idiomas y la capacidad de mantener la coherencia terminológica. Por favor, incluya en su propuesta ejemplos de trabajos previos de traducción o redacción bilingüe.
Detalles adicionales a considerar:
* Tipo de contenido: (ej. Artículos, documentos técnicos, material de marketing, etc.)
* Volumen estimado: (ej. Número de palabras, páginas)
* Plazo de entrega deseado: (ej. 1 semana, 2 semanas)
El objetivo es obtener un texto en español de alta calidad, listo para su uso.
Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Traducción
¿Cuántas palabras? Entre 1000 y 5000 palabras
Plazo de Entrega: No definido
Habilidades necesarias