Traductor y Asistente de Contenido para Novelas Escolares (Inglés, Español, Portugués)

Se busca un traductor y asistente de contenido altamente calificado para trabajar en un proyecto de novelas escolares. El rol principal será traducir textos entre inglés, español y portugués, asegurando la precisión lingüística y la coherencia cultural. Además de la traducción, el profesional deberá asistir en la creación, edición y revisión de contenido original para estas novelas, garantizando que el material sea apropiado para el público escolar y cumpla con los estándares educativos. Se requiere atención al detalle, excelentes habilidades de escritura y edición en los tres idiomas, y capacidad para trabajar de forma independiente y cumplir con los plazos. La experiencia previa en traducción literaria o contenido educativo es un plus.