15 picths de 15 minutos cada

Sobre este proyecto

Abierto

Tenho uma demanda de tradução e legenda para um evento.
Serão 15 pitchs com termos técnicos sobre tecnologia blockchain sendo necessário traduzir do português para o inglês.
Cada pitch tem 15 minutos de vídeo, totalizando 225 minutos de gravação em vídeo.
PRAZO: A demanda é para AGOSTO.
Você receberia em 13/08 e teria o período de 13/08 - 27/08 para traduzir e legendar.

Contexto general del proyecto

O PITCH faz parte de uma processo de seleção dos candidatos.

Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Subtitulado
¿Cuántas palabras? Más de 5000 palabras
¿Es un proyecto o una posición? Un proyecto
Disponibilidad requerida Según se necesite

Plazo de Entrega: No definido

Habilidades necesarias

Traducción al portugués Edición Edición de vídeo Traducción al Inglés Subtitulado Blockchain

Sobre este proyecto

writing-translation / subtitling-1

Abierto