Preparar diplomas de participación a un curso para 97 personas

Usando un listado con 97 personas que participaron en un curso de formación, y una plantilla de diploma de asistencia ya diseñada y en formato PowerPoint, necesito preparar los diplomas individuales para cada participante incluyendo:

- Su nombre
- El número de su identificación
- Los datos de la empresa a la que pertenece cada persona (son varias)
- La fecha del curso al que asistió (varía por grupo)

Yo te aportaré:

a) El listado ordenado por empresa (cada empresa tendrá a los participantes correspondientes, sus nombres, identificaciones y fechas en las que hicieron el curso).
B) La plantilla del diploma.
C) Las tipografías que tenemos que usar en el diploma.

Por tu parte necesito:

a) Que instales mis tipografías en tu computador.
B) Que repliques el diploma tantas veces como alumnos haya.
C) Para cada alumno, preparar su diploma con la información aportada.
D) Exportar cada diploma a PDF.
E) Enviarme cada diploma en formato PDF y PowerPoint.

Calculo que preparar cada diploma tomará un máximo de 5 minutos, para un total de 5 horas de trabajo.

Lo necesito para el martes 6 de agosto.