Professional Portuguese to English Translation of Education Sector Logical Frameworks

We are seeking a highly skilled and experienced translator for a critical project involving the translation of logical framework documentation from Portuguese to English. This documentation is specifically prepared for donor funding proposals within the education sector. The content includes detailed objectives, key indicators, verification methods, underlying assumptions, and comprehensive risk mitigation strategies. The translation must maintain a formal, precise, and coherent tone suitable for high-stakes donor proposals. The estimated text volume for this project is between 6,000 and 7,500 words. The ideal freelancer will possess native-level fluency in both Portuguese and English, with a proven track record in translating complex donor proposal documentation. Accuracy and consistency are paramount for this assignment.