Sobre este projeto
writing-translation / proofreading-1
Aberto
Estamos buscando um revisor profissional para realizar a correção ortográfica e de concordância verbal de um livro de romance/ficção com aproximadamente 270 a 290 páginas. O manuscrito está em fase final de preparação e necessita de um olhar atento para garantir a qualidade textual.
Além da revisão básica de ortografia e gramática, o profissional ideal deverá ter experiência com livros de romance/ficção e poderá auxiliar na identificação de:
- Pontos da narrativa que não foram suficientemente esclarecidos;
- Pontas soltas na trama ou no desenvolvimento dos personagens;
- Palavras ou frases repetitivas que possam ser aprimoradas;
O objetivo é entregar um texto impecável, coeso e envolvente para os leitores. Buscamos alguém com atenção aos detalhes e sensibilidade para a linguagem literária.
Categoria Tradução e conteúdos
Subcategoria Revisão de textos
Quantas palavras? Mais de 5000 palavras
Prazo de Entrega: Não estabelecido
Habilidades necessárias