Completed

Tradução de planilhas, e ajeitar maquear o estilo e informações

Published on the August 14, 2025 in Writing & Translation

About this project

Open

Tradução de planilhas, e ajeitar maquear o estilo e informações, traduzir com o GPT, ver se a tradução tá correta, e enriquecer as planilhas, por exemplo, se o produto tá sem foto, vai no site do fabricante, ou no google, veja se tem disponivel, e cola na planilha. É Planilha de produtos chineses, algumas descrições estão em chines, só vc traduzir com o gpt ou alguma ia (não pode ser traduzido com google tradutor). As vezes é traduzir uma proposta que veio em PDF, para essa planilha, em português. Material final sempre é excel em português.

Busco pessoa organizada, e com bom entendimento de planilhas, atenciosa nos detalhes.

Category Writing & Translation
Subcategory Translation
How many words? Between 1,000 and 5,000 words

Project duration Not specified

Skills needed

Portuguese Translation English Translation Proofreading Editing Microsoft Excel

Want to start working on this project?

Log into your Workana account or Register today. Boost your freelance work!

Other projects posted by L. F.