Tradução de Resumos de Políticas de Desenvolvimento Comunitário (Inglês para Espanhol)

Estamos buscando um tradutor experiente para traduzir resumos de políticas nacionais de desenvolvimento comunitário do inglês para o espanhol. Os documentos são elaborados por instituições públicas e focam em diversas iniciativas de desenvolvimento comunitário. O conteúdo a ser traduzido inclui objetivos de programas, estratégias de implementação, metas de impacto social e abordagens de engajamento público. É Crucial que a tradução mantenha a linguagem clara, formal e acessível, adequada para documentos do setor público. A extensão total do material varia entre 5.800 e 7.000 palavras. O profissional deve ter fluência comprovada em inglês e espanhol, com experiência na tradução de documentos formais e atenção meticulosa à estrutura e clareza do texto final.