Evaluando propuestas

Tradução Profissional de 3 Planilhas Excel para Espanhol com Manutenção de Fórmulas e Funções

Publicado el 15 Mayo, 2026 en Redacción y Traducción

Sobre este proyecto

Abierto

O projeto consiste na tradução de três planilhas no formato Excel do português para o espanhol. É Fundamental que, durante o processo de tradução, todas as funções e fórmulas presentes nas planilhas sejam mantidas intactas e funcionais. O profissional deverá garantir a precisão terminológica e a integridade dos dados, sem qualquer perda de funcionalidade. Buscamos um tradutor com experiência comprovada em tradução técnica e proficiência em Excel, capaz de lidar com a complexidade de planilhas que contêm cálculos e referências, assegurando que a funcionalidade original seja preservada após a tradução. A qualidade e a atenção aos detalhes são cruciais para este projeto.

Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Traducción
¿Cuántas palabras? Entre 1000 y 5000 palabras

Plazo de Entrega: No definido

Habilidades necesarias

Traducción al portugués Traducción al Español Redacción Técnica Corrección de textos Microsoft Excel

¿Te gustaría comenzar a trabajar en este proyecto?

Ingresa con tu cuenta de Workana o Regístrate. ¡Potencia tu trabajo freelance!

Otros proyectos publicados por R. M.