Tradução Profissional de Manual de Operações para Pequenas Empresas (Inglês para Espanhol)

Estamos buscando um tradutor experiente para traduzir um manual de operações comerciais abrangente do inglês para o espanhol. Este manual é destinado a pequenas empresas e detalha procedimentos essenciais para gerenciamento de vendas, controle de estoque e atendimento ao cliente. O objetivo é garantir que a tradução seja clara, precisa e fácil de entender para proprietários de negócios de língua espanhola. O documento tem entre 5.000 e 5.800 palavras. O candidato ideal deve possuir proficiência nativa em espanhol e excelente domínio do inglês, além de experiência comprovada em tradução de documentos técnicos ou comerciais, mantendo a clareza e a fluidez do texto original.