Tradutor Nativo de Português para Tradução de Website do Inglês para Português

Estamos buscando um tradutor nativo de português para realizar a tradução completa do nosso website do inglês para o português. O objetivo é garantir que o conteúdo seja culturalmente relevante e linguisticamente preciso para o público-alvo brasileiro. Experiência prévia em tradução de websites é altamente desejável. Preferimos freelancers familiarizados com formatos de mensagem como icu, html e yaml, pois isso facilitará a integração do conteúdo traduzido. Valorizamos profissionais com histórico comprovado e boas avaliações. No entanto, tradutores sem avaliações também são encorajados a se candidatar. Para esses casos, uma taxa inicial ajustada será oferecida, juntamente com uma avaliação detalhada do trabalho. Será solicitada uma pequena tarefa de teste não remunerada para avaliar a qualidade da tradução e a aderência às nossas diretrizes antes da atribuição do projeto completo. Estamos abertos a propostas de preço e também consideraremos profissionais que cobram por hora.