Analisando propostas

Serviço Profissional de Legendas para Vídeos Estrangeiros em Português

Publicado em 22 de Setembro de 2026 dias na Tradução e conteúdos

Sobre este projeto

Aberto

Estamos buscando um profissional qualificado para legendar vídeos de conteúdo estrangeiro para a língua portuguesa. O trabalho envolve a transcrição, tradução e sincronização de legendas, garantindo alta precisão e fluidez para o público lusófono. É Essencial que o profissional tenha experiência em tradução audiovisual e seja capaz de adaptar nuances culturais para que a mensagem original seja transmitida de forma eficaz. O projeto pode incluir diversos tipos de vídeos, como entrevistas, documentários, vídeos corporativos ou de marketing. Buscamos qualidade e pontualidade na entrega.

Categoria Tradução e conteúdos
Subcategoria Legendas
Quantas palavras? Entre 1000 e 5000 palavras

Prazo de Entrega: Não estabelecido

Habilidades necessárias

Tradução ao português Edição Correção de textos

Voce gostaria de começar trabalhar neste projeto?

Entre com sua conta Workana ou faça o seu cadastro! Potencialize seu trabalho freelancer

Outro projetos publicados por R. G.