Tradução certificada Pt-En de diplomas e históricos acadêmicos

Estamos buscando um tradutor profissional para realizar a tradução certificada de documentos acadêmicos do português para o inglês. Estes documentos são essenciais para um processo de avaliação educacional internacional (credential evaluation) nos Estados Unidos, especificamente para o IEE. Os documentos a serem traduzidos incluem: Diploma de graduação, Histórico da graduação, Certificado de pós-graduação e Histórico da pós-graduação. Requisitos importantes para este projeto são: A tradução deve ser completa e fiel ao conteúdo original. É Imprescindível a inclusão de uma declaração de certificação (Certified Translation / Certificate of Accuracy) assinada pelo tradutor. O profissional deve ser fluente tanto em português quanto em inglês. Não é necessária a tradução juramentada em cartório. A entrega final dos documentos traduzidos deve ser em formato PDF. Damos preferência a profissionais com experiência comprovada em traduções para processos educacionais ou imigratórios, garantindo a conformidade com os padrões exigidos por instituições internacionais.