Tradução de Notas Simples de Planejamento Diário: Inglês para Espanhol

Estamos buscando um tradutor qualificado para traduzir um conjunto de notas de planejamento diário do inglês para o espanhol. O material consiste em anotações simples e repetitivas que descrevem horários básicos, listas de tarefas e lembretes cotidianos. Este projeto é ideal para tradutores que buscam praticar precisão e fluidez em um contexto de linguagem direta e clara. A faixa de palavras para tradução é de aproximadamente 2.300 a 2.700 palavras. O objetivo é garantir que a tradução seja clara, consistente e fiel ao tom original, mantendo a simplicidade da linguagem para que seja facilmente compreendida. O freelancer deve ter fluência comprovada em inglês e espanhol, com atenção aos detalhes e habilidade para manter a consistência terminológica ao longo do projeto.