Analisando propostas

Tradução Profissional de Documentário (Português-Inglês) para Legendas

Publicado em 02 de Dezembro de 2025 dias na Tradução e conteúdos

Sobre este projeto

Aberto

Procuramos um tradutor experiente para traduzir o roteiro de um documentário de 30 minutos do português para o inglês. O texto original em português será fornecido. A tradução final será utilizada para a criação de legendas, portanto, é crucial que seja precisa, fluida e culturalmente adequada para o público anglófono. O profissional deve ter atenção aos detalhes e garantir a sincronia e o tom apropriados para o formato de documentário.

Categoria Tradução e conteúdos
Subcategoria Tradução
Quantas palavras? Mais de 5000 palavras

Prazo de Entrega: Não estabelecido

Habilidades necessárias

Tradução ao português Tradução ao Inglês Correção de textos Edição Web Content

Voce gostaria de começar trabalhar neste projeto?

Entre com sua conta Workana ou faça o seu cadastro! Potencialize seu trabalho freelancer