Tradução Profissional de Guia de Uso do Transporte Público (Espanhol para Inglês)

Estamos buscando um tradutor experiente para a tradução de um guia de uso do transporte público do espanhol para o inglês. O documento detalha como utilizar os serviços de transporte público, cobrindo tópicos como bilhetagem, horários, rotas e etiqueta básica de viagem. O material é de natureza prática e contém informações repetitivas, o que o torna uma excelente oportunidade para tradutores que buscam aprimorar sua consistência e precisão. O volume total de palavras para tradução está entre 2.900 e 3.300 palavras. Buscamos um profissional com fluência comprovada em espanhol e inglês, com forte atenção aos detalhes e capacidade de manter a terminologia consistente ao longo do documento. A precisão e a clareza na transmissão das informações instrucionais são cruciais para este projeto.