Evaluando propuestas

Traducción Profesional de Historial Médico Completo: Inglés a Español

Publicado el 11 Junio, 2026 en Redacción y Traducción

Sobre este proyecto

Abierto

Se requiere un traductor profesional para convertir un historial médico completo del inglés al español. La traducción debe ser estrictamente literal, manteniendo la redacción, estructura y formato originales del documento fuente. No se permite resumir, parafrasear ni añadir explicaciones. Cada oración, encabezado, fecha y notación debe traducirse a un español claro y correcto, preservando el diseño de página y secciones. El documento fuente se proporcionará en formato Word, y la entrega final debe ser en el mismo formato Word editable. Se espera la máxima confidencialidad con la información sensible del paciente.

Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Traducción
¿Cuántas palabras? Más de 5000 palabras

Plazo de Entrega: No definido

Habilidades necesarias

Traducción al Español Traducción al Inglés Redacción Médica Microsoft Word Corrección de textos Edición

¿Te gustaría comenzar a trabajar en este proyecto?

Ingresa con tu cuenta de Workana o Regístrate. ¡Potencia tu trabajo freelance!

Otros proyectos publicados por J.