Sobre este proyecto
writing-translation / translation
Abierto
Buscamos un traductor junior altamente competente para un proyecto de traducción de un documento especializado en derecho penal. El objetivo principal es traducir un documento legal del inglés al español, asegurando la máxima precisión y fidelidad terminológica. El candidato ideal debe poseer: Conocimientos fundamentales en derecho penal para comprender el contexto y la terminología específica. Dominio nativo o bilingüe de inglés y español, con capacidad para captar matices culturales y legales. Una atención meticulosa al detalle, indispensable para garantizar que la traducción sea impecable y legalmente válida. Experiencia previa en traducción de textos legales o jurídicos será valorada positivamente. Este proyecto requiere un profesional que pueda manejar la complejidad del lenguaje jurídico y entregar un trabajo de alta calidad en el plazo acordado.
Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Traducción
¿Cuántas palabras? Más de 5000 palabras
Plazo de Entrega: No definido
Habilidades necesarias