Sobre este proyecto
writing-translation / translation
Abierto
Estamos buscando um profissional qualificado para realizar serviços de tradução de textos e conteúdos diversos. O projeto envolve a tradução de materiais variados, que podem incluir documentos técnicos, artigos, conteúdo para websites, materiais de marketing, e-mails, e outros tipos de comunicação escrita. O freelancer ideal deverá ter experiência comprovada em tradução, garantindo alta qualidade, precisão e fluidez nos textos traduzidos. É Essencial que o profissional seja capaz de adaptar o tom e o estilo conforme a necessidade de cada material e público-alvo. As principais responsabilidades incluirão: Tradução de textos do idioma de origem para o idioma de destino, mantendo a integridade e o significado original. Revisão e edição de traduções para garantir a ausência de erros gramaticais, ortográficos e de pontuação. Pesquisa terminológica para assegurar a consistência e a precisão em áreas especializadas. Cumprimento de prazos estabelecidos. Por favor, especifique sua experiência com pares de idiomas (ex: Português-Inglês, Inglês-Português, etc.), Sua capacidade de volume de trabalho e quais ferramentas de tradução assistida (CAT Tools) você utiliza, se aplicável. Buscamos um parceiro de longo prazo para futuras demandas de tradução.
Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Traducción
¿Cuántas palabras? Hasta 1000 palabras
Plazo de Entrega: No definido
Habilidades necesarias