Sobre este projeto
writing-translation / translation
Aberto
Buscamos un traductor altamente calificado y con experiencia para establecer una colaboración a largo plazo. El proyecto implica la traducción continua de diversos contenidos del inglés al español. La calidad es nuestra máxima prioridad, por lo que es fundamental que el candidato demuestre una fluidez excepcional y una comprensión profunda de ambos idiomas, así como de las sutilezas culturales.
Requisitos clave:
1. Experiencia comprobada en traducción de inglés a español.
2. Capacidad para producir traducciones impecables, precisas y naturales.
3. Absoluta prohibición del uso de herramientas de traducción automática como Google Translate. Se realizará una evaluación rigurosa para detectar cualquier indicio de traducción automática.
4. Compromiso con la entrega de trabajos de la más alta calidad, sin margen de error.
Proceso de selección:
Contamos con un traductor experto interno que evaluará la calidad de todas las propuestas. Como parte de este proceso, se solicitará a los candidatos preseleccionados la traducción de una breve declaración de visión. Solo se considerarán las propuestas que demuestren una calidad excepcional en esta prueba inicial. Por favor, absténgase de enviar una propuesta si no está completamente seguro de poder cumplir con nuestros estrictos estándares de calidad.
Este es un proyecto a largo plazo, ideal para un profesional dedicado que busque una colaboración estable y desafiante.
Categoria Tradução e conteúdos
Subcategoria Tradução
Quantas palavras? Mais de 5000 palavras
Duração do projeto Não estabelecido
Habilidades necessárias